Barva 147. dne. The colour of day 147.

Ena boljših stvari med obiskom Bruslja so vsa ta različna piva! Tole je eno najnovejših. Njegova zgodba je prav zanimiva: Nova pivovarna je naredila več prototipov nato pa organizirala zabavo, na kateri so obiskovalci te prototipe ocenjevali. Zmagal je tale, ki se ga zdaj že dobi v nekaterih lokalih. Njami. #oranžna

~ ~ ~

One of the best things about visiting Brussels is all that beer! This one is one of the most recent ones. Its story is pretty interesting: A new brewery produced several prototypes and then organised a party where people got the chance to taste and vote for their favourite prototype. This one won and you can now get it in some of the bars. Yum. #orange

Toplota 128. dne. Warmth of the 128th day.

Poleti sonce, pozimi nas pa ob mrzlih večerih v kaminu grejejo tale drva. #toplota

~ ~ ~

In summer, it is the sun but in winter, it's the firewood that keeps us warm on cold evenings. #warmth

Velikost 148. dne. Size of the 148th day.

#različno_velik

~ ~ ~

#of_different_sizes

143. dan je dan za pranje. Laundry day on day 143.

#čist

~ ~ ~

#clean

Izoliran v 141. dnevu. Isolated on the 141st day.

#izoliran

~ ~ ~

#isolated

Tak je dan 137. dne. That's the day on the 137th day.

Dnevi so v tem času prav zares čudoviti. #dan

~ ~ ~

The days are wonderful this time of year. #day

Kako pikast je 131. dan? How dotty is the 131st day?

Odkar pomnim vse, kar je pikasto, pritegne moj pogled. Pa naj bo to kos oblačila, zvezek, svinčnik, lonec, karkoli. Tale majica je bila eden mojih najbolj nedavnih pikastih nakupov. #pika

~ ~ ~

Since I can remember, anything with dots catches my attention. No matter if it is a piece of clothing, a notebook, a pen, a pot, anything. This t-shirt was one of my most recent dotty purchases. #dot

Smeh 130. dne. Laughter of the 130th day.

Poglej pobliže. Med spanjem ima usta tako privihana - videti je, kakor da se smeji. #smeh

~ ~ ~

Look closer. She's sleeping but her mouth makes such a curve - you'd think she's laughing. #laughter

Kaj je v loncu 129. dne? What's in the pot on the 129th day?

#lonec

~ ~ ~

#pot

Koliko je vreden 151. dan? How much is the 151st day worth?

Koliko je #vredna ljubezen?

~ ~ ~

How much is love #worth?

Barve 136. dne. Colours of the 136th day.

Bil je resnično siv, #brezbarven dan.

~ ~ ~

It really was a gray, #colourless day.

Radovednost 135. dne. Curiosity of the 135th day.

Kdo je najbolj #radoveden?

~ ~ ~

Who's the most #curious of them all?

Voda 134. dne. Water of the 134th day.

Brez #vode nikomur živeti ni.

~ ~ ~

Nobody can live without #water.

Zvoki 133. dne. Sounds of the 133rd day.

#šumeč detajl iz Ljubljane.

~ ~ ~

A #rustling detail from Ljubljana.

Vreme 127. dne? Weather on the 127th day?

Če pada #dež in je dan siv, si ga je pač treba popestriti z dežnikom živih barv, recimo rdeče.

~ ~ ~

If the #rain is falling and the day is gray you have to make it more interesting with a colorful umbrella. Red for example.

Zvok 126. dne. Sound of the 126th day.

Eden najlepših zvokov je #zvok morja, ki šumi ob obali.

~ ~ ~

One of the most beautiful sounds is the #sound of the sea humming on the shore.

Razdalja. Distance.

Včasih pride prav tudi tale napravica, pa ne zato, ker pove #razdaljo, ampak zato, ker pove, kdaj je treba kam zaviti (in ne zaviti).

~ ~ ~

Sometimes a gadget like this is pretty useful. Not because it tells you the #distance but because it tells you when to make a turn (or not).

124. dne v Ravenni. On the 124th day in Ravenna.

To je bila #luč v kavarni-slaščičarni, ki nam je nekega majskega jutra v Ravenni ponudila zajtrk: caffelatte in mini pita z gozdnimi sadeži.

~ ~ ~

This was the #light at a caffetteria-pasticceria that offered us breakfast one morning in May in Ravenna: caffelatte and a tiny berry pie.

Detajl. Detail.

Še en #detajl iz Ravenne. To je bil 123. dan.

~ ~ ~

Another #detail from Ravenna. This was the 123rd day.

Tu stojim v maju. Here I stand in May.

#Tu_stojim

~ ~ ~

#Here_I_stand