Od 47. do 54 dne. Day 47 to day 54.

Takole, malo me je zdelala bolezen, malo sem bila na poti ... Pa je šel cel teden mimo, jaz pa nisem objavila še nobene fotke. Zato sem jih zbrala kar v kolažu, ki bo lepo zaokrožil moj minuli teden, ki je bil (kljub vročini, bolečemu grlu in puščajočemu nosu) naravnost fantastičen.

Najprej #senca, zatem z mosta čez Seno zrem v nekaj #tam daleč. Medtem ko je bilo na obali ves čas več kot 10 stopinj, je na severozahodu Slovenije snežilo kot za stavo in bilo dosti, dosti bolj #mraz! Na koledarčku sem si že pred mesecem dni "zacahnala", da se #petnajst-ega odpravljam v Pariz. Preden sem šla, sem vrata #varno zaklenila s svojimi ključi, ki jih čuva ljubka Vietnamka.
Pred nekaj leti smo si doma omislili limono. Rastlino, grm limono. Potem je pa neke zime strašno opešala, izgubila vse liste in bili smo že prepričani, da je umrla. Mami je jo je že hotela vreči proč, ko je opazila majcene poganjke. Tako je, limonca je bila #živa in leto bomo želi njene prve sadove!
#Ko_odrastem, bom (mogoče) le dobila tisto službo in potem mogoče domov hodila čez tale trg v Bruslju.
In le kdaj bi bil človek bolj #srečen kot takrat, ko v prijetni družbi dragih prijateljev srka čaj in odpira globoke pogovore ...

~ ~ ~

First, I was travelling then I got sick and so the whole week passed before I managed to upload a single photo. So I decided to make a collage of them that will neatly represent the past week which was (despite the feever, soar throat and runny nose) simply fantastic.

First of all, there's the #shadow, then I am standing on a bridge over the Seine looking at something that's #there far away. While it was warm all the time at the coast, the north-west of Slovenia was covered in snow and it was much much #cold-er. I made a note on my calendar a while ago that I am travelling to Paris on the #fifteen-th. Before I went there, I #safe-ly locked the door with my keys guarded by a lovely Vietnamese girl.
A few years ago, we bought a lemon tree. But then there was a cold winter and we thought it died. My mum wanted to throw it away when she noticed tiny little sprouts. That's right, the lemon was very much #alive and this year, we're going to taste its first fruits!
#When_I_grow_up, I will (maybe) get that job and maybe I will be going home from work accross this Brussels square.
And when else one is real #happy than when they spend time with dear close friends sipping tea and having deep conversations...